Тем не менее время, за которое какая-либо данная клетка популяции проходит свой жизненный цикл (от деления до деления), равно продолжительности цикла, свойственного любой иной клетке культуры. Следовательно, можно думать, что десинхронизация объясняется не нарушением механизма временной регуляции, а тем, что начало деления у разных клеток культуры сдвинуто во времени. Иными словами, возникающие скорее всего под действием различных случайных факторов небольшие сдвиги во времени наступления митоза у различных клеток будут, накапливаясь, приводить к десинхронизации культуры. Чтобы сделать это утверждение еще более очевидным, рассмотрим одно из возможных (и, несомненно, упрощенных) объяснений такой десинхронизации. Предположим, что деление клетки начинается только после того, как концентрация некоторого белка в ней достигнет определенной величины (заметим, что транскрипция необходимой для синтеза этого белка информации в мРНК
произошла несколько раньше, а именно в начале йг-периода). Даже в том случае, если скорость транскрипции во всех клетках строго одинакова, нет никаких оснований думать, что эта определенная концентрация во всех клетках популяции будет достигнута точно в одно и то же время. К тому же скорость накопления этого белка (уже после окончания транскрипции) зависит -от наличия в клетке рибосом, а также ряда других случайных факторов. Поэтому должно быть очевидным, что время, в течение которого в какой-либо клетке создается критическая концентрация фактора, определяющего начало деления, не будет строго фиксированным. В результате одна клетка разделится немного раньше, а другая немного позже. Поскольку выше мы предположили, что общая продолжительность жизненного цикла, задаваемая механизмом временной регуляции, для каждой клетки строго постоянна, клетка не способна «узнать», происходит ли ее деление согласованно с делением других клеток популяции (в отсутствие обмена информацией между клетками).
Из книги автора Иост Х. Физиология клетки (1975).

В тексте могут быть ошибки (надо проверять по оригиналу и там могут быть изображения).